1
00:00:14,173 --> 00:00:18,473
El necrófilo
(2004)
2
00:01:16,973 --> 00:01:19,873
Los equipos están saliendo al terreno de juego...
3
00:01:19,874 --> 00:01:23,574
Está el ex entrenador del Brujas,
el yugoslavo, Anglovich.
4
00:01:23,575 --> 00:01:28,875
Y ahí está Allain,
El gran lanzador de penaltis del Lyon.
5
00:01:30,076 --> 00:01:33,576
¿Marcará finalmente su gol número 110?
6
00:01:33,577 --> 00:01:35,977
Me encantaría verlo esta noche.
7
00:01:36,978 --> 00:01:42,078
En unos minutos, te recuerdo,
habrá algo extraordinario.
8
00:01:42,079 --> 00:01:46,579
Habrá un minuto de silencio
en honor a Pieri,
9
00:01:46,580 --> 00:01:50,580
el joven jugador que murió
trágicamente en el campo.
10
00:01:50,881 --> 00:01:57,781
Damas y caballeros, imaginen
este estadio, estas 48.000 personas...
11
00:01:57,782 --> 00:02:00,982
¡Ha comenzado el minuto de silencio!
12
00:02:03,774 --> 00:02:09,074
¡El Silencio es increíble!
¡Notable!
13
00:02:11,475 --> 00:02:16,875
Debemos respetar el silencio y
el aprecio por este jugador.
14
00:02:17,076 --> 00:02:19,576
¡Todos callen!
15
00:02:20,677 --> 00:02:22,377
Me quedaré callado.
16
00:02:22,978 --> 00:02:27,678
Es increíble, sin embargo.
Todo el mundo está en silencio.
17
00:02:29,280 --> 00:02:33,880
Debemos respetar el silencio,
bajo estas circunstancias.
18
00:02:34,081 --> 00:02:38,681
Considerando el dolor de su familia,
su carrera truncada...
19
00:02:38,882 --> 00:02:41,082
pero ahora me quedaré callado.
20
00:10:15,682 --> 00:10:17,482
un dia
21
00:10:24,083 --> 00:10:26,083
¡Policía!
¡Abrir!
22
00:10:57,284 --> 00:10:59,284
¿Conoces a esta chica?
23
00:11:01,685 --> 00:11:06,985
Ella es la sobrina de uno de tus parientes.
Sus padres murieron y debes llevarla.
24
00:11:08,286 --> 00:11:10,586
¿Vendrías con nosotros?
25
00:11:31,888 --> 00:11:36,888
Eres su única familia. No podemos retenerla.
Debes cuidar de ella.
26
00:11:39,389 --> 00:11:42,889
Si no la llevas,
iniciaremos una investigación.
27
00:11:45,790 --> 00:11:51,490
¡Firma o crearemos problemas! tu no
¡Quieres meterte con Servicios Sociales!
28
00:12:05,691 --> 00:12:10,191
NIÑO: MANUAL DE OPERACIÓN
Capítulo: Niña
29
00:13:03,691 --> 00:13:05,091
Otro dia
30
00:13:35,092 --> 00:13:37,192
Hola, ¿vives aquí?
31
00:13:40,793 --> 00:13:42,993
¿Es tu padre?
32
00:13:49,694 --> 00:13:52,494
Puedo mostrarte cómo besar,
Si quieres.
33
00:13:56,095 --> 00:13:57,595
Está bien...
34
00:13:57,896 --> 00:14:02,696
Estoy en vivo desde el cementerio donde
el crimen será recreado,
35
00:14:02,697 --> 00:14:06,697
este abominable crimen de
violando una tumba.
36
00:14:06,998 --> 00:14:11,098
El acusado acaba de llegar.
Está saliendo del auto.
37
00:14:11,099 --> 00:14:18,299
Participará en la recreación,
pero siempre ha mantenido su inocencia.
38
00:14:43,496 --> 00:14:46,496
¿Cuál es tu nombre?
39
00:14:50,097 --> 00:14:52,497
Lo siento, tengo que irme.
40
00:14:55,498 --> 00:14:57,498
¿Puedo verte de nuevo?
41
00:15:03,899 --> 00:15:05,899
¡Ese tipo es raro, en cualquier caso!
42
00:15:14,600 --> 00:15:16,400
esa noche
43
00:16:42,201 --> 00:16:44,201
¿Qué es esto?
44
00:16:46,002 --> 00:16:47,802
Carne.
45
00:16:54,503 --> 00:16:57,003
Tiene un sabor extraño.
46
00:17:05,804 --> 00:17:07,204
esa noche
47
00:17:07,805 --> 00:17:11,505
Encontraste la fuerza para
Sigue sin ella.
48
00:17:11,606 --> 00:17:15,606
Ella puede estar muerta para otros,
pero ella todavía está viva para mí.
49
00:17:15,907 --> 00:17:19,207
Te voy a decir
algo importante.
50
00:17:20,808 --> 00:17:23,808
Tu historia es exactamente igual a la mía.
51
00:17:26,409 --> 00:17:30,009
Para los indiferentes,
Los ojos de Genevieve se han cerrado.
52
00:17:30,010 --> 00:17:32,910
Pero para ti,
todavía hay tiempo.
53
00:17:33,311 --> 00:17:37,111
Piensa que puedes
ya no la perderé.
54
00:17:37,312 --> 00:17:42,612
Consagra a ella cada pensamiento,
cada acto, todo tu amor.
55
00:17:42,913 --> 00:17:47,013
La muerte no nos consumirá
si no lo permitimos.
56
00:17:47,314 --> 00:17:51,514
Créeme...
Los muertos pueden seguir viviendo.
57
00:19:34,015 --> 00:19:35,815
Otro día...
58
00:20:26,616 --> 00:20:28,016
Otra tarde...
59
00:20:39,017 --> 00:20:41,717
Hoy vinieron algunos policías.
60
00:20:43,718 --> 00:20:47,718
Pero no dije nada...
Querían saber cómo estaba...
61
00:20:53,819 --> 00:20:56,019
Dijeron que eras extraño...
62
00:21:07,520 --> 00:21:10,620
No me importa si pareces extraño.
63
00:21:18,521 --> 00:21:21,721
Cuando yo era pequeña, mi madre
me daría un beso de buenas noches.
64
00:21:22,022 --> 00:21:25,000
¿Me darías un beso de buenas noches también?
65
00:21:42,223 --> 00:21:46,123
Lo sé todo.
Porque no duermo por la noche.
66
00:21:58,324 --> 00:22:01,424
Vi todo.
Pero nunca lo diré...
67
00:22:04,025 --> 00:22:07,625
Pero nunca quiero comer eso.
carne otra vez, ¿vale?
68
00:22:13,426 --> 00:22:15,126
una noche
69
00:23:49,327 --> 00:23:51,027
El dia siguiente
70
00:24:15,428 --> 00:24:16,828
¿Vendrás aquí?
71
00:24:18,329 --> 00:24:19,929
Te extrañé.
72
00:24:21,830 --> 00:24:24,230
Yo no. no me gusta
tú más.
73
00:25:14,531 --> 00:25:17,031
¡Mirar! ¡Está fresca bajo tierra!
74
00:25:21,932 --> 00:25:25,532
en el orfanato
Cavé hoyos para los árboles.
75
00:25:26,833 --> 00:25:28,233
Si quieres te ayudo...
76
00:25:28,434 --> 00:25:32,134
¿Quieres ver eso?
Vamos a desenterrar gente.
77
00:25:32,435 --> 00:25:34,235
¡Dame esos!
78
00:26:30,136 --> 00:26:34,336
¡Él es el indicado! Lo vi tirar
algunas bolsas. ¡Él es el necrófilo!
79
00:26:48,037 --> 00:26:50,237
La cena está lista.
80
00:28:02,938 --> 00:28:05,838
¡Mira detrás de la cómoda!
Hay una puerta...
81
00:28:27,339 --> 00:28:28,839
¿Quiénes son esas personas?
82
00:28:30,440 --> 00:28:33,340
Son la familia de lo último.
cadáver desaparecido.
83
00:29:00,541 --> 00:29:04,041
Nadie perdonará mi cuerpo.
¡Nadie!
84
00:29:04,342 --> 00:29:07,342
Es terrible.
Se comió a mi hija.
85
00:29:07,343 --> 00:29:09,843
La vestiste con encaje blanco.
86
00:29:36,644 --> 00:29:38,344
No podemos hacer nada.
87
00:29:38,345 --> 00:29:41,545
No tenemos una orden judicial y además,
no hay nada aquí.
88
00:29:41,546 --> 00:29:45,146
¡Irse! nadie tiene el derecho
para invadir mi privacidad!
89
00:30:07,347 --> 00:30:10,547
Limpié todo para que
no encontraría nada.
90
00:30:14,548 --> 00:30:19,348
Ya no podremos salir, así que si
Si quieres, sustituiré los cadáveres.
91
00:30:30,050 --> 00:30:33,350
No puede ser tan difícil.
Sólo tengo que quedarme quieto.
92
00:36:42,951 --> 00:36:44,151
FIN